旅游规划主站

休闲农业中心

江西分院

汤俊专栏频道背景图
汤俊专栏
Tangjun Column
您所在的位置 > 首页 > 汤俊专栏 > 散文随笔

【散文随笔】老外看不懂中国旅游标志

作者:汤俊  来源:北京创行合一规划设计院  日期:2012-4-12 

  5月22日的《环球时报》23版有篇文章叫《老外看不懂中国旅游标志》,该文的主要内容:老外不认识现在的中国旅游标志——马踏飞燕,更看好长城、熊猫或者兵马俑作为中国旅游标志,并认为国外的很多旅游标志更浅显易懂更具有代表性。比如澳大利亚的跳跃的袋鼠、荷兰的郁金香、加拿大的枫叶图形。

 

      这个非专业报刊的记者点明了中国旅游形象体系设计中的一些问题,同样的问题我曾在形象口号设计的文章里做过阐述。那就是站在官员或者专家的立场来考虑,而不是站在普通游客的角度去考虑这些设计。

 

马踏飞燕

 

      这个标志的选择绝对不是最佳。首先,图型上并不通俗,不具有代表性,慢说老外,就算一般的国人,谁识得马踏飞燕啊,又有多少人知道这个图案的来源和其背后的价值。其次,设计风格太过正统,像一个公章一样,色彩单一,严肃有余,活泼不足,一本正经,不通人性,没有情感,与时代潮流相悖。不信,大家看看下面这些国家的旅游标志。


      选择这个图案作为国家旅游标志肯定是专家或者官员拍板的,我相信如果让游客来参评国家旅游标志,这个标志或者说这个设计显然排不上号。专家们总爱把自己的喜好强加给普通游客,总想反映出更多的意义来,而忽视开放、自由的价值传递才是旅游的本质。


      西班牙旅游的标志是由西班牙20世纪最伟大的画家米罗设计的。今年正好是标志诞生25周年。标志的主体由火红的太阳和一颗闪耀的星星构成。表达了对生命和自由的称颂和激情,从而象征着旅游和假期带给人们的欢愉。有意思的是米罗早年出访日本的时候接触到了汉字并对汉字非常着迷,Logo左上角的星星其实恰恰就是米罗本人的中文签名,而图案下方的Espa?a (西班牙)也有中国书法的感觉。

 

 

创行合一机构

旅游规划设计中心: www.cxhyplan.com

休闲农业创意中心: www.cxhyplan.net

咨询热线: 400-0802-918

咨询QQ: 805675203

 

北京创行合一规划设计院,一站式旅游策划规划设计院,专业从事旅游规划设计、乡村旅游规划案例,拥有甲级旅游规划资质。"十年磨一剑"经历长期的理论探索和实践累计!